美味しくて、カラダにも地球にも優しい選択を。
アメリカ産“オーガニック”を使ったスペシャルメニューを味わいながら、表参道で一年を締めくくりましょう。

この冬は、心もカラダも満たされる、美味しい“オーガニック”と共に、ホリデーを過ごしませんか？表参道で人気の4店舗でアメリカ産オーガニック食品を使用した限定メニューを味わえるフェアを開催しています。アメリカは、オーガニック食品を世界で最も多く供給している国。フェアで使用している食品も、全て人工着色料や香料、遺伝子組み換え原材料などが一切含まれていない、正真正銘のオーガニックです。2025年頑張った自分を労ってくれる美味しいご褒美“オーガニックホリデー”を、ぜひ大切な人と一緒に楽しんでみてください。

アメリカでは、フルーツと野菜の約15%がオーガニックで、年々増加しています。また、オーガニック農家は、一般的な農家より、温室効果ガス排出を約30%も削減しているというデータも！オーガニック食品を味わうことは、健康だけでなく、地球の未来のためにも繋がる選択です。

厳しい管理下で育てられたアメリカ産オーガニック食品を、日本で見つける際には、USDAオーガニックラベルまたは有機JASマークを目印に！USDAオーガニックラベルは、“自然由来の物質のみが使用されていること”を消費者に保証する、アメリカ農務省によるオーガニック認証制度。日本の有機JASマークとの同等性が認められているので、有機JASマークを付けてのアメリカ産オーガニック商品の販売も認められています。

SPECIAL CAMPAIGN

米国オーガニックフェア、12月25日（木）まで開催！
Instagramをフォローして、オーガニック商品をGETしよう。

期間中、米国オーガニック・トレード協会の公式Instagramを新規フォローされた方に、抽選で合計50名様にオーガニック商品をプレゼント！
※ご当選者には、InstagramのDMにてご連絡いたします。※ご当選者以外の方への連絡はございません。また、当選に関してのお問い合わせは受け付けておりません。

Instagramのフォローはこちら
▶︎https://www.instagram.com/organictradejapan/

詳しくは、米国オーガニックトレード協会ウェブサイトをチェック！
▶︎https://ota-japan.com/

アメリカ産オーガニックと過ごす、表参道ホリデー！

US Organic Fair 2025 in Omotesando

※食材がなくなり次第終了、数量限定販売の場合がございます。※価格は全て税込です。※写真は全てイメージです。メニュー内容や提供時間は予告なく変更になる可能性がございます。

SINCERE GARDEN CAFE

〈12月13日（土）～12月26日（金）提供〉
アメリカ産有機ペカンナッツ＆ケールのホリデーサラダと米粉のフォカッチャセット
（イートイン・テイクアウト共に 1,700円）

ホリデーサラダの美味しさを引き立てるのは、オーガニックのドライトマトとペカンナッツ！ほんのり甘味を感じるドライトマトと、香ばしいペカンナッツのサクサク食感が絶妙なアクセントです。自家製の米粉フォカッチャ、温かいスープと一緒にお楽しみください。
使用食材：アリサン「有機ドライトマト」・アリサン「有機ペカンナッツ（生）」

DATA
港区北青山3-5-4 青山高野ビル2F
TEL：03-5775-7375
営業時間：11:30～17:30（L.O.17:00）毎月1日・水曜定休
SINCERE GARDEN CAFE 公式サイト▶︎https://www.sincere-garden.com/#cafe

& Yogurt 表参道店

〈12月13日（土）～12月30日（火）提供〉
アメリカ産オーガニックグラノーラとグリークフローズンヨーグルトのちょこっとパフェ
（イートイン・テイクアウト共に 990円）

ダークチョコ＆ドライベリーがミックスされた、オーガニックグラノーラの美味しさが光るミニパフェ。サクサク食感とベリーの甘酸っぱさ、グリークフローズンヨーグルトのさっぱりとした味わいがベストマッチ。食後のギルトフリーデザートにぴったりです。
使用食材：ネイチャーズパス「ラブクランチ オーガニック グラノーラ」

DATA
港区北青山3-10-14 2F
TEL：03-6427-4117
営業時間：平日 11:00～19:30（L.O.19:00）、土日祝 10:00～20:00（L.O.19:30）
& Yogurt 表参道店 公式サイト▶︎https://www.and-yogurt.com/

Pie Bird

〈12月13日（土）～12月29日（月）提供〉
アメリカ産有機オートミールベリーNYチーズパイ
（イートイン・テイクアウト共に 1,037円）

オーガニック食材本来の優しい味わいを堪能できることにこだわって作られたアメリカンパイ。香ばしい有機オートミール×チョコレートのパイ生地、そしてホワイトチョコ入りのチーズケーキに練り込まれたクランベリーとプルーンの自然な酸味と甘さが口いっぱいに広がります。生クリームと共に、召し上がれ！
使用食材：アリサン「有機クランベリー」・アリサン「有機プルーン・種無し」・アリサン「有機クイックオーツ」

DATA
港区北青山2-9-9 外苑いちょうの杜1F
TEL：050-3595-2965
営業時間：11:30～20:30
Pie Bird 公式サイト▶︎https://www.instagram.com/piebirdsh/

L for You AOYAMA

〈12月13日（土）～12月28日（日）提供〉
ランチプレート（ミートorヴィーガン）～アメリカ産有機ピーナッツバター～
（イートインのみ 平日 ミート 1,540円、ヴィーガン 1,430円 / 土日祝 1,760円）
雑穀サラダボウル（アボカドトッピング） ～アメリカ産有機レッドキドニービーンズ～
（イートイン 1,650円 ドリンク付 / テイクアウト 1,430円）

ランチプレートの副菜に、有機ピーナッツバターを使った胡麻和えが限定登場。濃厚なコクと旨味が広がる主役級の美味しさです。雑穀サラダは、レッドキドニービーンズの豆の風味をしっかりと感じることができ、甘酒フレンチドレッシングと相性抜群！ヘルシー度をアップしたい年末にお薦めです。
使用食材：アリサン「有機ピーナッツバタースムース」・アリサン「有機レッドキドニービーンズ」

DATA
港区南青山3-9-3 池上ビル1F
TEL：03-6459-2504
営業時間：月～木 11:00～19:00、金・土 11:00～21:00、日 11:00～17:00
L for You AOYAMA 公式サイト▶︎https://www.lforyou.tokyo/